Chủ Nhật, 23 tháng 12, 2018

Thơ Tình Chùm Số 1017


Đừng Nói Nữa
cảm hứng bài hát của Văn Giảng: Có Thế Thôi

Đừng nói nữa khi tình tan vỡ
Đường phân ly dây rợ vướng chân
Thênh thang dặm nảo dương trần
Cánh chim dang rộng phong vân hải hồ

Thơ Tình Chùm Số 1016


Bẽ Bàng Tơ Duyên
xúc động nghe Trung Hậu hát bài " Chờ Người" của Khánh Băng

Có nàng áo tím Hậu Giang
Nghiêng nghiêng vành nón đợi chàng qua sông
Mắt nai mái tóc bềnh bồng
Thơm mùi hoa bưởi rượu hồng trầu cau

Bàn Về Tam Giáo Đồng Nguyên


-Paul Nguyễn Hoàng Đức
Tam giáo đồng nguyên bao gồm:
1. Nho giáo, cũng là khổng giáo, có thể coi Đức Khổng Tử là tôn chủ. Học thuyết của ngài lo giáo hoá xã hội theo nề nếp chính trị của quân vương. Bản thân ngài thì lo dong duổi xe từ nước này qua nước khác xin được làm quan lớn.
2. Đạo giáo, cũng gọi là Đạo Lão, do Lão Tử chủ trương, lấy “vô vi” làm lẽ sống.
3. Đạo Phật, từ Ấn Độ nhập đến, do Đức Phật Thích Ca khởi xướng, có một nội dung là “sắc sắc - không không”, tức mọi sự ở đời có khi chấp là có lại hoá ra không, có khi chấp là không lại hoá ra có.

Tâm Sự Về Thơ Với Người Hiểu Chuyện Trải Đời


Đành Mất Nàng Thơ

Lạc mất người xưa mãi ngóng chờ
Chiều buồn xứ lạ nhớ nàng thơ
Cung đàn lỗi nhịp lòng tê tái
Khúc hát sai âm dạ thẩn thờ
Nhớ buổi tương phùng đâu mãn nguyện
Mong ngày gặp lại chỉ là mơ
Không còn đối ẩm cùng ai nữa
Vắng bóng ĐƯỜNG THI bỗng̣ hóa khờ.

Tâm Sự Âm Nhạc Thơ Ca Với Nguyễn Kỳ Duyên


Giấc Mộng Thần Tiên
Cảm hứng từ một tấm hình chị em Kỳ Duyên sau đêm biểu diễn

Chị em ca hát mệt nhoài
Vui vày cũng được một vài trống canh
Hồn mây đỉnh giáp núi xanh
Điệp hồ ướt cánh cũng đành chịu thôi

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 42


Nữ thi sĩ Giang Hoa mới sáng tác bài thơ và được Thu Hà ngâm ngay. Tôi nghe ngâm và đọc lời bài thơ rất thú vị và cũng từ bài thơ 7 chữ viết theo lối thơ mới tứ tuyệt trường thiên không đối câu đối chữ mà cảm hứng ra bài thơ song thất lục bát. Thơ Giang Hoa tôi xin miễn bình giảng có thể sau này viết một bài bình luận. Tôi xin bình giảng riêng bài Hồn Trinh Bướm Trắng của tôi thôi. Mục đích giảng giải ý nghĩa câu chữ và cảm xúc của tôi về bài thơ này.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 41


Kể từ khi Chúa sinh ra loài người, trái tinh cầu của chúng ta phân ra phương Tây và phương Đông. Kỳ lạ thay phương Tây lại là quê hương của các văn nhân hiền triết, xứ sở này rất ưa chuộng hâm mộ nhân tài. Rất hiếm hoi ai đó vì văn hay chữ tốt uyên bác thông thái về học thuật mà bị nguy hiểm đe dọa đến tính mạng. Còn phương Đông bản tính con người bần tiện, tiểu nhân nhung nhúc như giòi bọ.  Sĩ tử làm thơ viết văn phải tránh dùng chữ trùng với tên nhà Vua, với họ mạc cụ kỵ mấy đời của nhà Vua và Hoàng Hậu.

Thơ Tết Chùm Số 43


Cầu Chúc Xuân Việt Nam
cảm xúc nhạc Trần Vũ Anh Bình

Hoa khoe sắc muôn màu bướm tới
Bầu trời xanh vời vợi én về
Tang bồng dặm nẻo sơn khê
Xa gần thổn thức tràn trề nắng lên

Chùm Thơ Tình Ngắn 340


gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu

Anh Mơ Động Hương Tích
cảm xúc nhạc Song Ngọc

Anh mơ trở lại cố hương
Chùa Hương trẩy hội yêu thương dạt dào
Chôn nhau cắt rốn nghẹn ngào
Câu thơ Nhược Pháp má đào em xinh

Chùm Thơ Tình Ngắn 339


gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu

Cánh Chim Sắt
cảm xúc nhạc Song Ngọc & Hoài Linh

Cánh chim sắt vẫy vùng trong gió
Hồn yêu thương bé nhỏ thiết tha
Lạc vào cung cấm Hằng Nga
Xé mây tìm kiếm mặn mà ái ân

Chùm Thơ Tình Ngắn 338


Aó Gấm Về Làng
cảm xúc nhạc Hồng Xương Long: Em Gái Quê

Nào ngờ lối xóm nhóm nhen
Đôi ta tối lửa tắt đèn thăm nhau
Bỗng đâu chỉ thắm phai màu
Quê hương rời bỏ dãi dàu cỏ cây

Chùm Thơ Tình Ngắn 337


(gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu)

Bẽ BàngTơ Duyên
cảm xúc nhạc Ngọc Sơn: Tình Dại Khờ

Một đêm trằn trọc nữa rồi
Đầy vơi cốc lệ than ôi ái tình
Nhắc chi câu chuyện chúng mình
Người đời mai mỉa dáng hình tàn phai

Chùm Thơ Tình Ngắn 336


Sầu Tương Tư
cảm xúc nhạc Y Vân: Buôn

Mấy ai đong được phiến buồn
Núi cao thác nước suối nguồn ra khơi
Dòng sông ân ái chơi vơi
Rót đầy ly rượu không người chạm môi

Chùm Thơ Tình Ngắn 335


Anh Bỏ Em Rồi
cảm xúc nhạc Đỗ Kim Bảng: Xin Dìu Nhau Đến Tình Yêu

Lòng em trống trải cô đơn
Giọng ca buồn thảm cung đờn sầu tang
Bước chân hè phố lang thang
Về đâu cánh hạc dở dang đoạn trường

Chùm Thơ Tình Dài Số 255


gồm những bài khổ dài trên 24 câu

Tôi Chết Mất Thôi
cảm xúc thơ Hiền Châu: Gió Quất Hoa Rung

Phen này tôi chết mất thôi
Thấy ai tôi lại bồi hồi trái tim
Trải bao thập kỷ đi tìm
Mong manh thục nữ im lìm bóng mây

Chùm Thơ Tình Dài Số 254


gồm những bài khổ dài trên 24 câu


Biệt Ly Âm Tín
cảm xúc nhạc Song Ngọc: Hai Mươi Năm Bến Lạ

Hai thập kỷ biệt ly âm tín
Đàn chim di bịn rịn tha phương
Người đi kẻ ở thê lương
Cơn giông cuồng loạn đại dương mịt mù

Chùm Thơ Tình Dài Số 253


Gánh Nợ Trần Ai
viết tặng nghệ sĩ Lý Kiến Hào

Cha mất sớm thôi đành ở đợ
Chín tuổi đầu trăn trở mẹ hiền
Thơ ngây con trẻ triền miên
Hai năm trồng bí ưu phiền khổ đau

Chùm Thơ Tình Dài Số 252


( gồm những bài khổ dài trên 24 câu )


Nỗi Lòng Nhạc Sĩ Nghèo
cảm xúc nhạc Kiến Hào: Miền Trung Hôm Nao

Nghe tiếng hát nghẹn ngào nức nở
Bài thương ca trăn trở miền trung
Cuồng phong biển cả chập chùng
Lòng người sao nỡ lạnh lùng thế sao ?

Chùm Thơ Tình Dài Số 251


( gồm những bài khổ dài trên 24 câu )


Còn Niềm Hy Vọng
Chia sẻ tâm sự với Nguyễn Cẩm Thu: Dù Chỉ Một Lần

Nghe hơi thở lặng yên nhìn cuộc sống
Em gái ơi đời trống trải hư vô
Buồn làm chi đàn bướm trắng lô nhô
Hoa tình ái xôn xao đang nở rộ

Thơ Tình Chùm Số 1015


Cảm Hứng Với Hồn Hàn Mạc Tử
viết tặng Cindy Huyen Vu trên tàu biển

Em xinh quá hồn anh tứa máu
Máu tim anh chan chứa tình em
Bong tàu khóa cửa buông rèm
Dập dìu sóng vỗ như thèm nụ hôn

Thơ Tình Chùm Số 1014


Trăng Chín Nẫu
cảm hứng thơ Hiền Châu: Trăng Cuối Mùa Sắp Rụng

Trăng chín nẩu lòng càng xao xuyến
Trái tim hồng dâng hiến cho anh
Hương tình ngây ngất vườn thanh
Bình minh le lói cái oanh thẹn thùng

Thơ Tình Chùm Số 1012


Người Đẹp Thái Bình Dương
cảm hứng với Cindy và các bạn gái

Beautiful ladies !
Ôi!Schöne Damen!
Ngợi khen Ly Lan Phạm
Nàng Cindy chứa chan

Thơ Tình Chùm Số 1011


Tình Trong Như Đã
cảm hứng tức thời tấm hình Ngọc Hân

Làn môi chín mọng dâu tươi
Mắt huyền mềm mại lả lơi ái tình
Trăm năm câu chuyện chúng mình
Bờ tre dan díu sân đình làng ta

Thứ Năm, 15 tháng 11, 2018

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 40


Phần khúc ca Hồ Trường của ông Nguyễn Bác Trác tôi xin miễn trích dẫn, tôi xin bình giảng ngay nội dung bài thơ của tôi cảm khái ra thành “Giọt Lệ Canh Thâu“
Thơ viết theo lối tứ tuyệt trường thiên không đối câu đối chữ, tôn trọng niêm luật như thơ đường. Ta thường gọi là thể thơ mới 7 chữ mà các vị đàn anh thời tiền chiến như Tản Đà, Nguyễn Bính hay làm.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 39


Hồ Trường là một thi phẩm của ông Nguyễn Bá Trác viết vào đầu thế kỷ 20. Ông từng theo Cụ Phan Bội Châu trong phong trào Đông Du và hưởng ứng phong trào Đông Kinh của Cụ Phan Châu Trinh. Từng làm quan dưới triều vua nhà Nguyễn.
Ông là chủ bút phần Hán Văn của tờ Nam Phong do quan đại thần Phạm Quỳnh sáng lập.
Sau thôi làm ở báo Nam Phong, ông vào Huế làm Tá lý Bộ Học và lần lượt trải qua các chức vụ: Tuần vũ Quảng Ngãi, Thị lang Bộ Binh, Tổng đốc Thanh Hóa, Tổng đốc Bình Định.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Mai Hoài Thu Phổ Nhạc Phần 38


Bài thơ lục bát“ Giọt Sầu Em Gửi Cho Ai“ của tôi viết tặng nhà thơ kiêm nhạc sĩ Mai Hoài Thu đã được ca sĩ Nguyễn Đông trình diễn theo tôi là rất thành công.
Thơ lục bát phổ theo nốt nhạc Tây được giọng nam ca sĩ hát theo cung điệu trầm buồn là tổng hợp của các làn điệu nhạc nhẹ, nhạc vàng, ngâm thơ tao đàn. Tôi nghe như tiếng nỉ non ai oán sầu bi kiểu cung oán ngâm khúc và trinh phụ ngâm, âm điệu thật là buồn . Thơ nhạc Việt Nam phải buồn mới đạt yêu cầu. Thơ tình phải buồn nhạc tình phải buồn gịọng hát phải buồn thì mới đáng gọi là nhạc vàng theo kiểu mẫu mà các nhạc sĩ miền Nam sáng tác trước năm 1975.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 37


Hãy Sống Sao Cho Đẹp
cảm xúc từ những danh ngôn trên một clip

Phải sống sao cho đẹp, cho khỏi xót xa ân hận vì những năm tháng đã sống hoài sống phí. Nói như Nietzcher là sống như cỏ cây gỗ mục, nên ông có cảm giác buồn nôn. Con người quá nặng về sinh tồn, tồn tại và hưởng thụ mà quên mất cái căn bản là hiện sinh, dấn thân và sáng tạo không ngừng để phân biệt con người khác loài cầm thú và những vật vô tri vô giác không có linh hồn .

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 36

Các bậc đàn anh thời tiền chiến có một nét giống nhau là thích làm thơ 7 chữ, Nguyễn Bính và Thâm Tâm là tiêu biểu. Xuân Diệu, Hàn Mạc Tử, Vũ Hoàng Chương , Hồ Dzech ngoài 7 chữ ra thường là thơ 8 chữ. Theo tôi thơ 8 chữ dễ viết hơn nên phái nữ thời nào cũng rất hăng hái thể thơ này. Riêng Tản Đà thì kiểu nào cụ cũng chơi, qủa là một tay lợi hại cự phách trong làng thơ. Không phải là hậu sinh khả úy. Tôi may mắn sinh sau nên được thừa hưởng phần nào gia tài các bậc tiền bối để lại, tha hồ mà học tập . Nhưng thật lòng tôi cũng hơi chê các bậc tiền bối còn coi nhẹ thơ lục bát và hình như không thấy cái cao siêu, bác học, siêu hình huyền diệu của thơ song thất lục bát?

Thơ Tình Chùm Số 1010


 
Năm Canh Thổn Thức
cảm hứng bài hát của Khánh Đơn: Tính Em Chung Tình

Em buồn lắm từng đêm trăn trở
Đếm giọt mưa tình có thấu không
Quen nhau trên một dòng sông
Thuyền anh cập bến mênh mông sóng lòng

Thơ Tình Chùm Số 1009


Vòng Dây Tình Ái
cảm hứng tấm hình của Cindy Huyen Vu

Anh mê dại vì sợi dây chằng nịt
Từ ngàn xưa chan chứa mãi không thôi
Hồn bướm ngây nghe tim đập bồi hồi
Lửa lòng cháy con chim hồng bay nhảy

Thơ Tình Chùm Số 1008


Đóa Hoa Tim Vỡ
cảm hứng bài hát của Phạm Duy: Hoa Rụng Ven Sông

Em ơi! Hoa rụng mất rồi
Từng bông phượng vĩ nổi trôi sông hồ
Ái ân tuyệt vọng ô hô!
Cánh đồng cỏ úa lô nhô bướm vàng

Thơ Tình Chùm Số 1.007


Cạn Dòng Dư Lệ
cảm xúc thơ Hiền Châu: Em Như Chiếc Lá Màu Xanh

Liễu xanh tha thướt chân đồi
Hồn mây ngây ngất bồi hồi trái tim
Ước gì ta hóa thành chim
Phẩm tiên cúc trái im lìm bóng em...

Thơ Tình Chùm Số 1.006


Hồn Bướm Mơ Tiên
thơ tri ân Cindy Huyen Vu

Cô thục nữ thướt tha chờ đợi
Chàng thi nhân chới với làm sao
Bâng khuâng chén rượu ngọt ngào
Tình ai xao xuyến dạt dào biển Đông

Chùm Thơ Tình Ngắn 334


gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu


Tạm !!!

Nắng gío vi vu thổi bụi trần
Cành sen gợn nước ánh hoa vân
Dừng chân Lãng Tử bên hồ cạn
Hỏi kiếp phù sinh mấy vạn lần
Cõi tạm dân gian bao khổ ải
Trả vay nghiệp quả chớ tần ngần
Hành trang trút bỏ buồn chi nữa
Phật quốc mừng vui hỡi thế nhân

Chùm Thơ Tình Ngắn 333


gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu

Miền Trung Quê Tôi
cảm xúc nghe Hiền Châu hát về miền trung

Sài Gòn thương nhớ miền trung
Anh nơi viễn xứ chập chùng ngàn khơi
Nôn nao giọng hát xa vời
Bướm ong dào dạt lả lơi ráng chiều

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 35


Cố thi sĩ Đinh Hùng viết bài thơ 7 chữ “ Gặp Nhau Lần Cuối“ 7 khổ 28 câu. Tôi cảm dịch sang thể thơ song thất lục bát có rút ngắn lại còn 6 khổ 24 câu. Thời thi sĩ Đinh Hùng là thời kỳ thơ mới phát triển, các vị thi sĩ  nhà ta có xu hướng biến đổi thơ đường luật thất ngôn bát cú hay tứ tuyệt thành thể thơ 7 chữ trường thiên không cần đối câu đối chữ nữa để tả tình. Có sự lạ xuất hiện thêm thơ 8 chữ nhưng song thất lục bát thì lại viết rất ít là một điều đáng tiếc. Thơ song thất lục bát rất hợp với lối ngâm thơ tao đàn. Có lẽ song thất lục bát làm ra là để ngâm nga. Thật là tôi có duyên may mới gặp cô Trần Thu Hà trên cõi đời này, cô ta lại có sở trường về ngâm thơ, riêng thơ song thất lục bát rất hợp với âm điệu Huế. Nghe sao mà réo rắt thanh cao thế, chả khác chi nơi cung đình vua chúa phong lưu đài các ngày xưa vậy.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 34

Thâm Tâm viết bài thơ “Dang Dở “gồm 11 khổ tức 44 câu thể thơ 8 chữ. Còn tôi từ cái hồn thơ của Thâm Thâm chuyển dịch sang tâm hồn tôi thành bài thơ song thất lục bát cũng 11 khổ tức 44 câu. Nhưng tâm trạng khí khái hoàn toàn khác nhau, một Thâm Tâm xót xa nuối tiếc hận tình mà muốn trút hết oán thù vào đầu kẻ thù xâm lược. Thời đó là người Pháp đây? Thâm Tâm muốn làm một Kinh Kha nơi chiến địa vì thất tình mà đổ cho là số kiếp nên thà chết quách đi cho rảnh.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 33


Để tri ân Thu Hà đã diễn ngâm và cũng là muốn làm món qùa kỷ niệm cho những ai thực lòng mến mộ. Tôi sẽ bình giảng bài thơ “Đêm Mưa Sầu mộng“ mà tôi phỏng dịch cảm hứng từ thơ cố thi si Đinh Hùng bài: “ Chớp Bể Mưa Nguồn“. Để tránh hiệu ứng nhàm chán, nên Đinh Hùng viết 8 khổ thơ mới 7 chữ thì tôi rút ngắn lại còn 6 khổ thơ song thất lục bát. Ý lời hoàn toàn khác với Đinh Hùng. Ví như tâm hồn tôi đã hấp dẫn linh hồn Đinh Hùng trong vũ trụ biển cải nỗi niềm suy tư của anh thành của tôi. Trời phú cho dân tộc Việt Nam ta có Thơ song thất lục bát, Thơ lục bát, làm ra là để ngâm nga. Thơ 8 chữ hay 5 chữ cũng rất dễ ngâm. Riêng thơ 7 chữ với những bài chừng 20 câu  tới 28 câu ngâm là thú vị nhất. Những bài dài quá sẽ gây hiệu hứng nhàm chán bởi lối gieo vần đều đều của đường thi. Theo tôi người ngâm sẽ rất mệt mỏi, cảm thấy đôi chút khó khăn. Tôi thấy có nhiều người ngâm cả thơ đường của bà Hồ Xuân Hương, đành rằng thơ bà thâm thúy lắm ý nghĩa hay. Nhưng những bài vịnh cái quạt, vịnh anh lính thú vân vân nữ sĩ có ý bỡn cợt cả bộ phận sinh dục đàn ông đàn bà mà các cô các mợ  ấy cũng ngâm nga. Theo tôi là vô duyên, nếu có ngâm nga thì để cho cánh đàn ông họ ngâm tếu táo cho vui. Theo như các cụ nhà ta thì thơ đường làm ra vốn dĩ là để đọc. Nhưng ngày nay ở Việt Nam nhiều bài thơ tả tình viết bằng đường thi ngâm nga cũng rất hay.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần Phần 32


Đinh Hùng viết bài “Hương“ bằng thể thơ mới 7 khổ 28 câu, còn tôi nhân đó cảm hứng sang bài thơ khác bằng thể song thất lục bát cũng 7 khổ 28 câu. Nếu các bạn có thời gian so sánh từng khổ từng câu cả hai bài thơ, sẽ thấy sự khác biệt nhau rõ rệt, ý lời câu chữ nhưng tâm hồn vẫn đồng điệu  hòa nhịp cho nhau. Thơ song thất lục bát theo tôi là thể khó làm nhất. Anh phải từ cái nền móng cơ bản là thơ đường luật, thơ 7 chữ, thơ lục bát thật nhuần nhuễn mới nên bắt tay vào viết song thất lục bát. Nếu không anh sẽ lạc vận bởi vần trắc. Trong lịch sử thơ song thất lục bát có 2 vị đại tổ sư đó là tướng công Ôn Như Hầu Nguyễn Gia Thiều và nữ sĩ Hồng Hà tức Đoàn Thị Điểm:

Chùm Thơ Tình Dài Số 250


( gồm những bài khổ dài trên 24 câu )          

Trời Ơi!
cảm xúc nhạc Nhật Kim Anh: Trách Anh Phũ Phàng

Trời ơi! Tôi biết làm sao?
Tin người nên để má đào tàn phai
Còn đâu hương nhụy bông lài
Tóc xanh héo úa nét ngài ủ ê

Thơ 5 Chữ Chùm 41



Chào Chị Thóc Nâu
thơ ngẫu hứng gõ liền tay

Bà chị hơn sáu tuổi
Xinh tươi như nữ thần
Lu Hà tôi ngưỡng mộ
Thiên hạ chào mỹ nhân

Thơ 5 Chữ Chùm 40


Mưa Gía Buốt Con Tim
Xúc động khi nghe Ái Vân hát bài: Sao Vẫn Còn Mưa Rơi

Trời mùa đông băng gía
Lá mục hạt mưa rơi
Tháng hai tình chơi vơi
Đợi mãi hoài anh đến

Thơ 5 Chữ Chùm 39


Nhắn Nhủ

Hạt đậu hỏi cành đậu
Rằng có biết cô Hậu
Ca nhạc đang bay xa
Cớ chi mà vội nấu?

Thứ Hai, 24 tháng 9, 2018

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 31


“Trường Tình Ca Hồn Ma Trinh Nữ“ của tôi gồm 37 khổ và 148 câu thơ song thất lục bát, cảm dịch từ thơ 7 chữ cũng 37 khổ của Đinh Hùng bài: “ Trái Tim Hồng Ngọc“.

Tôi cảm hứng từ linh hồn Đinh Hùng mà để nhập thần hấp dẫn sang linh hồn tôi, ý thơ ngôn từ có thể hoàn toàn khác hẳn với Đinh Hùng. Bài thơ này theo trường phái tượng trưng siêu nhiên, siêu hình học, lạc vào cảnh giới vô thức của tâm linh nhưng luôn theo một trình tự lo gic duy tâm biện chứng pháp. Thơ tả cảnh giới  thanh u của một âm hồn trinh nữ lần đầu trong đời tôi được nghe Thu Hà diễn ngâm. Vì thơ dài nên Thu Hà đã diễn ngâm clip số 1 là 12 khổ 48 câu. Clip số 2 cũng 12 khổ 48 câu. Clip số 3 sẽ là 13 khổ 52 câu. Vậy diễn ngâm tới đâu tôi sẽ theo sát bình giảng tới đó để tri ơn cô Thu Hà và giúp ích cho các bạn muốn thưởng lãm tường tận ý nghĩa bản trường ca ma mị thú vị này.

Thơ Tình Chùm Số 1.005


Khóc Cho Tình Không Xưa
cảm hứng bài hát của Phạm Duy: Em Hiền Như Ma Soeur

Này em gái xinh tươi
Xuân hoa cố gượng cười
Trái tim anh thấm ướt
Xót xa hạt mưa trời

Thơ Tình Chùm Số 1004


 Xúc Động Quá Đi Thôi
cảm hứng từ một tấm hình

Xúc động quá đi thôi!
Tấm hình mà rơi lệ
Lương tâm hằn thế kỷ
Bao cuộc đời tang thương

Thơ Tình Chùm Số 1.003


Cám Ơn Kiều Ngọc

Cám ơn nàng Kiều Ngọc
Bao cuộc đời muốn khóc
Trên bước đường hành hương
Ánh hào quang Thiên Chúa

Thơ Tình Chùm Số 1.002


Cố Hương Đợi Chờ
cảm hứng bài hát của Thanh Tùng: Một Mình

Đầu hồi le lói ban mai
Hình như thấp thoáng hương nhài thoảng bay
Nghẹn ngào khóe hạnh sầu cay
Tóc mây lõa xõa hao gày đôi vai

Thơ Tình Chùm Số 1.001


Có Cũng Không
họa thơ Giang Hoa:Tiễn Biệt

Phảng phất hồn mây tựa gió đông
Heo may cành liễu giọt sương đồng
Sập sè nấm cỏ sầu tang tóc
Leo lắt người đi tủi khúc sông
Thổn thức hình nhân buồn bến khóc
Bâng khuâng thục nữ tiễn đưa chồng
Luân hồi thúc giục hồi chuông đánh
Ân ái đành thôi có cũng không

Nhân Đọc Bài Báo Của Một Cô Gái Việt Nam


“Nói Với các Cựu Chiến Binh Và Hội Phụ Nữ Huyện Quỳnh Lưu“

-“Ngày 1.5.2017 có cuộc biểu tình của các cựu chiến binh (CCB) và hội Phụ Nữ huyện Quỳnh Lưu để mít tinh phản đối những luận điệu xuyên tạc lịch sử của linh mục Đặng Hữu Nam (?!). Được biết, tại cuộc mít tinh, ông Lê Văn Điền - Chủ tịch Hội CCB huyện Quỳnh Lưu nhấn mạnh: Với mỗi người dân Việt Nam, Cách mạng Tháng Tám và đại thắng mùa Xuân 1975 hàng năm luôn là ngày lịch sử trọng đại, từng con người, từng gia đình và cả dân tộc sum họp..... Sự thật là như vậy sao các ông CCB bộ đội cụ hồ ??

Đọc Thơ Đấu Tranh Là Việc Có Nên Làm Ngay Không?


-Nguyễn Thị Hồng: Chú Lu Hà làm thơ dài quá, muốn làm thơ hình để tặng chú nhưng rất khó khăn. Nếu chú làm ngắn hơn thì dể dàng trong kỷ thuật làm thơ hình. Tuy nhiên cháu cũng ráng làm tặng chú 1 bài. Còn lại giao cho chủ nhà Út Linh hi..hi...hi

-Lu Hà: Làm cái anh thơ trào phúng đấu tranh không thể viết ngắn cô đọng như thơ tả tình yêu chỉ cần 20 câu là đủ ý. Vì tội ác nguời cộng sản dài dằng dặc suốt gần 90 năm qua, nên buộc bài thả hồn dong duổi viết dài, nhất là làm thơ lục bát vần điệu cho chuẩn cho thật logic rất khó đấy Nguyễn Thị Hồng ơi.
Cám ơn cháu Nguyễn Thị Hồng quan tâm đến chú Lu Hà còn mang thơ lên hình minh họa, trang trí thơ đấu tranh cho đẹp cho duyên dáng đúng là tâm lý con gái có khác.

Bình Thơ Giang Hoa Và Lu Hà


Thu Sầu Trên Mắt Lệ và Hồn Trinh Bướm Trắng là một sự phối cảm giao thoa của tâm hồn thi nhân. Khi Giang Hoa có  một mùa thu buồn trên đôi mắt lệ thì tôi có mảnh hồn trinh hóa thành bướm trắng.


Giang Hoa:
Thu Sầu Trên Mắt Lệ

“Em về nhặt vội lá sầu rơi
Ở đó chiều thu úa rụng rồi !
Muổn hỏi vì sao buồn lạc lối
Hay là hồn vẽ nét chơi vơi“

Bàn Về Hữu Thể Với Paul Nguyễn Hòang Đức

-Paul Nguyễn Hòang Đức: THẦY ĐI-VOA DẠY BIỆN CHỨNG PHÁP CHO XỨ VỊT GÀ phần 64
HỮU THỂ LÀ BẤT BIẾN VÀ VĨNH CỬU

“Các trò thân mến, Hữu thể tức cái có nhưng chính xác hơn là “Cái Là”, vừa là khởi đầu vừa là trung tâm của triết học, nên ta bàn đi xáo lại cho đến mức nhuần nhuyễn và thỏa mãn, để cho các trò hiểu dễ dàng và nhập tâm. – Thầy Đivoa giảng.

Bàn Về Hiện Tượng Viết Văn Dấp Dính Vụ Lợi Cá Nhân


-Paul Nguyễn Hoàng Đức:
“Ở phần 9, chúng ta có bàn về sự “khôn vặt” của người Việt, đến đây, thì thấy rõ ràng sự khôn ngoan đó nổi lên tất cả qua câu ca dao:
Người khôn ăn nói nửa chừng
Làm cho kẻ dại nửa mừng nửa lo.
Người khôn theo nghĩa lớn là để giúp đời, theo nghĩa nhỏ thì chí ít phải có ý tưởng minh bạch về bất kể việc gì đó. Nhưng cách khôn của người Việt không vậy! Mục đích của cái khôn không phải để trình ra quan niệm hay trí tuệ, mà là: để sống ưu thế hơn. Vì thế người ta còn nói “Khôn ăn người, dại người ăn”.

Bàn Về Cách Đọc Sách Với Triết Gia Paul Nguyễn Hoàng Đức


Trích lời bác Paul: “Triết học là nguồn gốc cho nhận thức, nó vẫn thường xuyên được nhắc đến là: khoa học của khoa học, nghệ thuật của nghệ thuật!

Vậy thì sinh viên triết học không thể không biết đọc sách. Thứ nhất là đọc sách gì? Như có danh ngôn: “Anh hãy nói anh đọc sách gì, tôi sẽ nói anh là ai?!” Cuốn sách luôn luôn “tố cáo” người đọc nó. Nhà buôn thì đọc sách kinh doanh, nhà chính trị đọc sách chiến thuật và chiến lược, còn đám nghê nga mới lớn thì đọc ngôn tình để gãi ngứa…

Thơ Tình Chùm Số 1.000


Tình Yêu Hoang Dã
cảm tác thơ song thất lục bát của Giang Hoa: Hoa Dã Qùy

Cỏ bồng cúc dại hoang vu
Tình yêu chung thủy âm u gió lùa
Hướng dương đồi tím sim mua
Bên dòng suối lạnh bốn mùa nỉ non

Thơ Tình Chùm 999


Cơn Mưa Lòng Anh
cảm tác từ thơ 8 chữ của Nguyễn Kim: Mưa Đã Tạnh

Kìa ai dưới gốc cây đa
Đợi người viễn xứ xa nhà bấy lâu
Trần gian bao cuộc bể dâu
Từng thu lá rụng bóng câu vội vàng

Thơ Tình Chùm 998


Mảnh Mai Đoạn Trường
cảm hứng bài hát của Hà Phương: Mưa Qua Phố Vắng

Mưa rả rích sầu dâng phố vắng
Giọt tương tư cay đắng bao nhiêu
Mây buồn thảm bến cô liêu
Đò hoang tăm cá bóng chiều thê lương

Thơ Tình Chùm 997


Nhớ Người Ngày Xưa
cảm hứng bài hát của Lưu Bách Thụ: Con Thuyền Xa Bến

Thuyền ơi, bến khóc chiều nay
Chấm đen xa tít mây bay não nùng
Biển xanh sóng vỗ chập chùng
Đôi chim liền cánh thủy chung cuối trời

Thơ Tình Chùm 996


Cơn Mưa Lòng Em
cảm hứng theo tâm sự của Hiền Châu

Từ khi em khóc chào đời
Cơn mưa tầm tã đất trời chuyển rung
Anh ơi! Giông tố bão bùng
Nỗi buồn dễ ghét lạnh lùng bám theo...

Thơ Tình Chùm 995


Cung Đờn Hoan Hỉ
cảm hứng nghe Trung Hậu hát bài: Niềm Thương Nỗi Nhớ

Mùa báo hiếu lòng con xao xuyến
Tuổi ấu thơ quyến luyến mẹ cha
Tha phương nhớ nước non nhà
Cội nguồn thế kỷ thiết tha đợi chờ

Thơ Tình Chùm 994


Ái Tình Bơ Vơ
cảm hứng thơ Nguyễn Kim: Vầng Trăng Lỡ

Xót xa tình nghĩa gía băng
Còn mong chi nữa chị Hằng ngủ quên
Trần gian nuối tiếc đào nguyên
Thiên thai ảo mộng sầu miên lá vàng

Thơ Tình Chùm 993


Siêu Linh Độ Trì
cảm khái tức thời ca sĩ Trung Hậu và các bạn gái lễ chùa

Năm cô báo hiếu cầu duyên
Xôn xao bướm trắng thuyền quyên xuân hồng
Cỏ non xanh mướt cánh đồng
Phây phây đàn hạc thiên bồng là đây

Thơ Tình Chùm 992


 
Than Ôi Ái Tình
cảm hứng ca sĩ Trung Hậu hát bài “Hạ Buồn“ của Thanh Sơn

Hồn tôi theo áng mây trôi
Em như hạt bụi xa xôi lững lờ
Thẹn thùng hoa bướm đợi chờ
Trái tim câm nín đôi bờ đại dương

Thơ Tình Chùm 991


Giọt Lệ Thu Rơi
cảm hứng bài hát của Hoàng Dương: Tiếc Thu

Nghẹn ngào giọt lệ thu rơi!
Cuốc kêu khắc khoải chơi vơi lá vàng
Gốc sồi thổn thức bẽ bàng
Tình xưa đã chết dở dang cung đàn

Tâm Sự Với Trang Lê Về Nghề Làm Nail


Tớ thấy ở các nước văn minh các cửa hiệu làm Nail, tức là nghề trau chuốt móng tay móng chân, chẳng khác chi một phòng khám bệnh. Các cô làm Nail  đeo khẩu trang áo trắng như bác sỹ rũa móng tay tô son thật là lộng lẫy. Tiền kiếm lại nhiều, có kém chi bác sỹ đâu? Nếu là bác sỹ phải khám bệnh, những bệnh nhân khỏe mạnh còn đỡ chứ bệnh nhân lở loét thì cũng phải dờ chân dờ cẳng, dờ ung nhọt, kim tiêm hút máu mủ,  hay bác sỹ nha khoa phải gắng mà chịu những cái mồm thối. Ở Việt Nam thì làm sao mà có thứ nghề sang trọng này? Ngày chạy gạo vắt chân lên cổ bùn sình nước đọng, các vùng nông thôn chị em phải ngâm bùn, bốc phân,  thành thị thì sinh viên phải đi làm đĩ để trả tiền học phí.  Chị em lao công quét dọn móc cống. Mấy con dư luận viên thất nghiệp phải làm cái nghề mạt hạng chửi bậy văng tục trên mạng để ban tuyên giáo trả vài ngàn đồng thì có cao sang gì đâu mà dám dấu mặt làm những cái clip ngu xuẩn để đánh một đòn tâm lý vào cô Trang Le một tài năng tấu hài hùng biện rất uyên bác của dân tộc?

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 30


Cũng vẫn theo thông lệ, tôi không bình giảng thơ cố thi sĩ Đinh Hùng. Bài thơ “Giọt Máu Sao Trời“ tôi để dành cho các nhà bình thơ có sừng có mỏ ở Việt Nam, và anh viết gì tôi cũng chẳng nhớ, chẳng trích đọan, chỉ biết rằng tôi đọc thơ anh một hai lần và sẳn từ cái linh hồn đó còn vẩn vơ trong vũ trụ, tôi hấp dẫn lại nhờ cảm quan giác quan của mình và sáng tác ra bài: “Nửa Gối Ân Tình“
. Các bạn nên nhớ rằng thời Đinh Hùng lối thơ mới 7 chữ rất thịnh hành, do ảnh hưởng từ dòng thơ Đường Luật có từ hàng nghìn năm rồi. Tôi không muốn mang tiếng nhai lại chữ, nên Đinh Hùng viết 7 chữ thì tôi lục bát, hay song thất lục bát. Nội dung ý nghĩa của hai bài thơ có thể rất khác nhau, chỉ là từ cách nhập thể cộng hưởng linh hồn mà thôi.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Trần Thu Hà Diễn Ngâm Phần 29


Thật là tuyệt vời Thu Hà ngâm hai bài thơ của tôi: “ Anh Là Cơn Gío Bay Qua“ và “ Nửa Gối Ân Tình“.  Tôi nghe mà xúc động nao nao cả cõi lòng. Bài thơ thứ nhất viết về một câu chuyện tình có thực của tôi khi đó tôi còn là một chàng trai 27 tuổi có yêu một cô gái 19 tuổi và bài thơ thứ hai cảm dịch từ thơ Đinh Hùng cũng là một câu chuyện tình có thực của anh. Để tri ân Thu Hà, tôi sẽ bình giảng hai bài thơ làm món quà tinh thần để lại cho hậu thế nhân dịp năm Đinh Dậu làm kỷ niệm.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm phần 27


Đúng là ngâm thơ Tao Đàn.  Đinh Hùng dưới suối vàng chắc hẳn sẽ ngậm cười. Ngày xưa ngâm thơ Tao Đàn là sáng kiến của cố thi sĩ Đinh Hùng người miền Bắc di cư vào Nam sau năm 1954 thường ngâm trên đài phát thanh Sài Gòn vào lúc nửa đêm để an ủi đồng bào xa quê hương. Bây giờ nối tiếp truyền thống xưa, Thu Hà lại ngâm thơ để an ủi đồng bào khắp 5 Châu Lục xa quê huơng tổ quốc. Lời ngâm vừa dứt nhưng thanh âm vẫn còn văng vẳng vang động sầu cảm trái tim tôi là tác gỉa bài thơ. Tôi xin bình giảng ý nghĩa của bài thơ tôi đã viết tặng chính người ngâm thơ.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 26


Thật kỳ diệu tôi đã lạc vào thế giới tâm linh của Đinh Hùng, mặc dù anh đã ra đi từ lâu. Nay nghe Thu Hà ngâm thơ cố thi sĩ bài:“ Tiếng Em“ và bài thơ tôi chuyển dịch là: “ Giữa Đêm Khuya“. Cả hai bài gồm lại trong một clip tạo thành một giai điệu huyền ảo liêu trai thần giao cách cảm âm dương hòa hợp giữa linh hồn người sống và người đã chết. Ta thấy xuất hiện ra 4 nhân vật liên đới với nhau trong clip này: Đinh Hùng, Lu Hà, một cô gái nào đó là người yêu quá cố của Đinh Hùng và Thu Hà là người ngâm thơ.
Đinh Hùng có 4 khổ thơ 7 chữ theo lối thơ mới tứ tuyệt không đối và tôi có 5 khổ 20 câu lục bát. Cũng như thông lệ tôi xin miễn bình giảng thơ Đinh Hùng mà chỉ bình giảng riêng thơ tôi sáng tác để tri ân Thu Hà và bạn đọc.

Thứ Tư, 8 tháng 8, 2018

Thơ Tình Chùm 990


Tình Yêu Vô Vọng
cảm hứng bài hát của Thái Thịnh: Còn Gì Cho Nhau



Chẳng còn chi nữa cho nhau
Sòng đời tay trắng nhạt màu ái ân
Tủi hờn lê gót phong trần
Nhuốm mùi sương tuyết tấm thân chương đài

Thơ Tình Chùm 989


Chơi Vơi Ái Tình
viết tặng Loan Vo và Trung Hậu

Nàng Loan nối lại cung đàn
Cho tình Trung Hậu chứa chan Lu Hà
Bàn dân thiên hạ la đà
Gia gia cuốc cuốc gốc đa mải tìm

Thơ Tình Chùm 988


Đôi Bờ Ly Tao
cảm hứng khi nghe ca sĩ Trung Hậu hát

Sông sầu chảy mãi không thôi
Hậu còn nức nở than ôi bến tình
Hồn mây thấp thoáng dáng hình
Ngàn sao lấp lánh hành tinh dạt dào

Thơ Tình Chùm 987


Nhắn Nhủ
cảm hứng thơ Tào Thực với ca sĩ Trung Hậu

Hạt đậu hỏi cành đậu
Rằng có biết cô Hậu
Ca nhạc đang bay xa
Cớ chi mà vội nấu?

Thơ Tình Chùm 986


Tình Xưa Lưu Luyến
cảm hứng thơ Hiền Châu: Biển Động Ngày Mưa

Tình xưa nghĩa cũ sao quên
Bâng khuâng rặng liễu đào nguyên thủa nào
Tay em níu vạt áo bào
Gươm vàng chặt đứt lệ trào châu sa

Chùm Thơ Tình Ngắn 332


gồm những bài khổ ngắn dưới 22 câu


Ước Hẹn Ngàn Thu
cảm hứng với Nguyễn Cẩm Thu

Đò ngang trót lỡ chuyến rồi
Thôi đừng buồn nữa nổi trôi sông hồ
Kiếp sau xây mộng cơ đồ
Thư cưu trống mái nhấp nhô bến nào?

Chùm Thơ Tình Ngắn 331


Tuổi Mười Lăm
cảm xúc nghe Hoàng Yến Bolero hát


Ngày xưa em mới mười lăm
Lúa non chanh cốm trăng rằm đêm thu
Đàn tôi êm ái vi vu
Bỗng nhiên tê tái âm u cảnh buồn

Chùm Thơ Tình Ngắn 330


( gồm những bài khổ ngắn dưới 20 câu )
 
Bản Tình Ca Cho Em
cảm xúc nhạc Hoàng Trang


Nay anh viết bài ca chan chứa
Gửi cho em chỗ dựa niềm tin
Cùng chung lý tưởng cách nhìn
Nhân tình thế thái cầu xin thái hòa

Chùm Thơ Tình Ngắn 329



Sáng Soi Nỗi Lòng
cảm xúc nhạc Phạm Đình Chương
 
Chập chờn phố vắng đêm thâu
Cột đèn thấp thoáng ngõ sâu bạc mầu
Dòm song thổn thức mái đầu
Xót xa gốc phượng chân cầu lẻ loi

Chùm Thơ Tình Ngắn 328


 
Trái Tim Thổn Thức
cảm xúc nhạc Mạnh Quỳnh


Ngày xưa đó lần theo lối cỏ
Mái nhà tranh lá đổ chiều thu
Đêm nay gió thoảng vi vu
Đồi thông thổn thức trăng ru giọng đàn

Chùm Thơ Tình Dài Số 249


( gồm những bài khổ dài trên 24 câu )   

Nỗi Nhớ Sầu Miên...
cảm xúc thơ Hiền Châu: Nhớ Người...Người Chẳng Nhớ Ta...

Xa nhau đã mấy tháng trời
Mang theo nỗi nhớ trọn lời nước non
Sầu dâng đỉnh núi chon von
Vầng trăng sẻ nửa héo hon tấc lòng

Chùm Thơ Tình Dài Số 248


( gồm những bài khổ dài trên 24 câu )

Tủi Hận Đời Hoa
cảm xúc nhạc Y Vân: Phận Má Hồng



Cha mẹ đã sinh ra là gái
Khóc má hồng tê tái khổ đau
Lần hồi xơ mít lá rau
Lọ lem bếp núc phai màu héo hon

Thứ Ba, 7 tháng 8, 2018

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 25

Bài thơ “Tiễn Bạn Lên Đường Tòng Chinh“ của tôi có 9 khổ 36 câu, cảm dịch từ bài thơ “ Tống Biệt Hành“ của Thâm Tâm có 5 khổ rưỡi 22 câu. Bài thơ “Tống Biệt Hành“ của Tâm Tâm chỉ gọi là hay với những ai cảm xúc èo uột, hiểu chữ nghĩa mập mờ,  bài thơ này rất phù hợp với phong trào Việt Minh, Vệ Quốc Đoàn thời đó, trong quân tác tuyển binh mộ lính. Còn tôi suy nghĩ sâu xa mà phỏng đoán tâm trạng nỗi niềm u uẩn của Thâm Tâm từ chỗ chán đời thất tình với cô Khánh nào đó. Vậy chàng quyết làm một Kinh Kha liều mình như chẳng có xông pha mũi tên hòn đạn hiến dâng máu thịt mình cho Tổ Quốc, như vậy về phương diện nào đó là đáng khen.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 24


Bài thơ “Hương Ái Tình Muôn Thuở “ của tôi do Thu Hà diễn ngâm qúa hay. Mấy khúc theo nhịp thơ song thất lục bát hòa điệu giọng Huế nghe sao mà thích thế. Giọng nói trọ trẹ luyến láy theo kiểu Hoàng Hậu Nam Phương và Hoàng Thái Hậu của Vua Bảo Đại mà tôi đã thấy trong phim truyền hình. Tôi là dân Bắc Kỳ mà, nghe lạ tại ngọt ngào thú vị lắm. Thu Hà ngâm cả thơ 7 chữ của Đinh Hùng, tôi cũng nghe.
Tôi chỉ từ cái ý thơ của Đinh Hùng thơ mới 7 chữ  mà cảm dịch sang song thất lục bát, nội dung khác hẳn nhau. Đinh Hùng viết bài thơ lấy tên là “ Hương“ gồm 7 khổ 28 câu thì tôi cũng 7 khổ 28 câu. Xin nhắc lại đây là thơ cảm dịch chứ không phải thơ họa theo vần.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 23


Rất cảm động khi nghe Thu Hà ngâm 2 bài thơ của tôi: “Cung Đàn Dang Dở“ và” Vẳng Khúc Tương Sầu“
Bài thơ Cung Đàn Dang Dở có 6 khổ 24 câu. Tôi cảm hứng từ thơ Thâm Tâm bài: “Màu Máu TiGon“ viết theo thể thơ mới 7 chữ có 4 khổ 16 câu. Bài thơ này tôi tìm trên google thấy đã có nhạc sĩ Việt Dzũng phổ nhạc được Ái Vân hát rất hay. Nhưng tôi vẫn chê Việt Dzũng làm một công việc thừa thãi thiếu tôn trọng tác gỉa. Đây là nỗi lòng chàng Thâm Tâm thì Việt Dzũng đổi ngôi thành tâm trạng của một người phụ nữ.